• en
    • lt
    • en
    • ru
  • Reservation
  • Gift
  • Sign up
  • Login
  • 0
  • 00:00:00
    Shopping cart is valid for
  • Back to main
Reservation
Gift
Rooms
Offers
  • Back to main
1 Choose gift
2 Pay in cart
3 And get by email in 5 minutes!

Gift vouchers Gift vouchers

There are three coupon types! Select the desired one.
  • For amount
  • For spa service
  • Hotel + SPA
  • Day offers
  • For amount
  • For spa service
  • Hotel + SPA
  • Day offers
.

Service catergories

Clear filters
OK

 
Price
35.00 €
Dalintis

About buyer

Amount: €

Login
Sign up
  • Lithuania +370
  • Latvia +371
  • Estonia +372
  • Poland +48
  • Germany +49
  • Afghanistan +93
  • Aland Islands +358
  • Albania +355
  • Algeria +213
  • American Samoa +1684
  • Andorra +376
  • Angola +244
  • Anguilla +1264
  • Antarctica +672
  • Antigua and Barbuda +1268
  • Argentina +54
  • Armenia +374
  • Aruba +297
  • Australia +61
  • Austria +43
  • Azerbaijan +994
  • Bahamas +1242
  • Bahrain +973
  • Bangladesh +880
  • Barbados +1246
  • Belarus +375
  • Belgium +32
  • Belize +501
  • Benin +229
  • Bermuda +1441
  • Bhutan +975
  • Bolivia +591
  • Bonaire, Sint Eustatius and Saba +599
  • Bosnia and Herzegovina +387
  • Botswana +267
  • Bouvet Island +55
  • Brazil +55
  • British Indian Ocean Territory +246
  • Brunei Darussalam +673
  • Bulgaria +359
  • Burkina Faso +226
  • Burundi +257
  • Cambodia +855
  • Cameroon +237
  • Canada +1
  • Cape Verde +238
  • Cayman Islands +1345
  • Central African Republic +236
  • Chad +235
  • Chile +56
  • China +86
  • Christmas Island +61
  • Cocos (Keeling) Islands +672
  • Colombia +57
  • Comoros +269
  • Congo +242
  • Congo, Democratic Republic of the Congo +242
  • Cook Islands +682
  • Costa Rica +506
  • Cote D'Ivoire +225
  • Croatia +385
  • Cuba +53
  • Curacao +599
  • Cyprus +357
  • Czech Republic +420
  • Denmark +45
  • Djibouti +253
  • Dominica +1767
  • Dominican Republic +1809
  • Ecuador +593
  • Egypt +20
  • El Salvador +503
  • Equatorial Guinea +240
  • Eritrea +291
  • Ethiopia +251
  • Falkland Islands (Malvinas) +500
  • Faroe Islands +298
  • Fiji +679
  • Finland +358
  • France +33
  • French Guiana +594
  • French Polynesia +689
  • French Southern Territories +262
  • Gabon +241
  • Gambia +220
  • Georgia +995
  • Ghana +233
  • Gibraltar +350
  • Greece +30
  • Greenland +299
  • Grenada +1473
  • Guadeloupe +590
  • Guam +1671
  • Guatemala +502
  • Guernsey +44
  • Guinea +224
  • Guinea-Bissau +245
  • Guyana +592
  • Haiti +509
  • Heard Island and Mcdonald Islands +0
  • Holy See (Vatican City State) +39
  • Honduras +504
  • Hong Kong +852
  • Hungary +36
  • Iceland +354
  • India +91
  • Indonesia +62
  • Iran, Islamic Republic of +98
  • Iraq +964
  • Ireland +353
  • Isle of Man +44
  • Israel +972
  • Italy +39
  • Jamaica +1876
  • Japan +81
  • Jersey +44
  • Jordan +962
  • Kazakhstan +7
  • Kenya +254
  • Kiribati +686
  • Korea, Democratic People's Republic of +850
  • Korea, Republic of +82
  • Kosovo +381
  • Kuwait +965
  • Kyrgyzstan +996
  • Lao People's Democratic Republic +856
  • Lebanon +961
  • Lesotho +266
  • Liberia +231
  • Libyan Arab Jamahiriya +218
  • Liechtenstein +423
  • Luxembourg +352
  • Macao +853
  • Macedonia, the Former Yugoslav Republic of +389
  • Madagascar +261
  • Malawi +265
  • Malaysia +60
  • Maldives +960
  • Mali +223
  • Malta +356
  • Marshall Islands +692
  • Martinique +596
  • Mauritania +222
  • Mauritius +230
  • Mayotte +262
  • Mexico +52
  • Micronesia, Federated States of +691
  • Moldova, Republic of +373
  • Monaco +377
  • Mongolia +976
  • Montenegro +382
  • Montserrat +1664
  • Morocco +212
  • Mozambique +258
  • Myanmar +95
  • Namibia +264
  • Nauru +674
  • Nepal +977
  • Netherlands +31
  • Netherlands Antilles +599
  • New Caledonia +687
  • New Zealand +64
  • Nicaragua +505
  • Niger +227
  • Nigeria +234
  • Niue +683
  • Norfolk Island +672
  • Northern Mariana Islands +1670
  • Norway +47
  • Oman +968
  • Pakistan +92
  • Palau +680
  • Palestinian Territory, Occupied +970
  • Panama +507
  • Papua New Guinea +675
  • Paraguay +595
  • Peru +51
  • Philippines +63
  • Pitcairn +64
  • Portugal +351
  • Puerto Rico +1787
  • Qatar +974
  • Reunion +262
  • Romania +40
  • Russian Federation +70
  • Rwanda +250
  • Saint Barthelemy +590
  • Saint Helena +290
  • Saint Kitts and Nevis +1869
  • Saint Lucia +1758
  • Saint Martin +590
  • Saint Pierre and Miquelon +508
  • Saint Vincent and the Grenadines +1784
  • Samoa +684
  • San Marino +378
  • Sao Tome and Principe +239
  • Saudi Arabia +966
  • Senegal +221
  • Serbia +381
  • Serbia and Montenegro +381
  • Seychelles +248
  • Sierra Leone +232
  • Singapore +65
  • Sint Maarten +1
  • Slovakia +421
  • Slovenia +386
  • Solomon Islands +677
  • Somalia +252
  • South Africa +27
  • South Georgia and the South Sandwich Islands +500
  • South Sudan +211
  • Spain +34
  • Sri Lanka +94
  • Sudan +249
  • Suriname +597
  • Svalbard and Jan Mayen +47
  • Swaziland +268
  • Sweden +46
  • Switzerland +41
  • Syrian Arab Republic +963
  • Taiwan, Province of China +886
  • Tajikistan +992
  • Tanzania, United Republic of +255
  • Thailand +66
  • Timor-Leste +670
  • Togo +228
  • Tokelau +690
  • Tonga +676
  • Trinidad and Tobago +1868
  • Tunisia +216
  • Turkey +90
  • Turkmenistan +7370
  • Turks and Caicos Islands +1649
  • Tuvalu +688
  • Uganda +256
  • Ukraine +380
  • United Arab Emirates +971
  • United Kingdom +44
  • United States +1
  • United States Minor Outlying Islands +1
  • Uruguay +598
  • Uzbekistan +998
  • Vanuatu +678
  • Venezuela +58
  • Viet Nam +84
  • Virgin Islands, British +1284
  • Virgin Islands, U.s. +1340
  • Wallis and Futuna +681
  • Western Sahara +212
  • Yemen +967
  • Zambia +260
  • Zimbabwe +263
  • Dear friend
  • Dear Friend,
  • Dear Friend,
  • Colleague
  • Colleague,
  • We wait for you in our hotel
  • Wish you extraordinary and memorable adventures!
  • I wish you to feel what has so far not experienced!
  • I wish you to feel what has so far not experienced!
  • I wish to experience the joy of discovery!
280

Login

Sign up

Forgot your password

or log in with

Facebook
Google
LinkedIn
vKontakte

or sign up with a single click

Facebook
Google
LinkedIn
vKontakte

Using this account, you agree with our
terms and conditions and privacy policy

Forgot your password?

Enter email with which you are registered. Confirm and you will receive a password change link to your email.

Menu
  • Back to main
  • Sign up
  • Login
CONTACTS

UAB "Lausna"
Company ID: 300048222
VAT ID: LT100001162318
Phone: +370685 05550
Fax: +370528 21720
Email: info@margis.lt
Adress: Ežero g. 39, Penkininkų k., Trakų r. sav.
LT 21103, Lithuania

  • Cookie settings
  • Order rules
  • Privacy policy
  • Cancel your reservation
Contact us
Call:
+370 685 05550
Write to us:
Any questions? Email us!
Visa, Mastercard
  • client1563277335::main.gui_top_menu_item_1
  • client1563277335::main.gui_top_menu_item_2
© 2025 Hotel Margis - online booking & gift voucher system. All rights reserved
BookingRobot 2.0

Order rules

Online reservation rules:

I. Online Booking Process

Steps of booking through the online booking system:
1. The Client may choose from the Packages and standard accommodation offered as stated in the booking table.
2. On familiarisation with the Package and its price, the Client selects the time of stay for the selected room as well as additional terms or a Package.
3. On selection of an offer, the Client proceeds to a form, which needs to be completed by specifying the Client’s personal data and optional comments on the booking.
4. On completion of the form the Client makes an advance payment by one of the following methods:
* Credit card (Visa, Mastercard, Eurocard);
* Electronic bank transfer (UAB Paysera LT).
4a. Having selected one of the first two options the Client is directed to a page where payment can be made by means of UAB Paysera LT payment system. Authorisation starts upon connection to UAB Paysera LT through an encrypted 128 bit protocol. After UAB Paysera LT accepts the payment, the Client receives a confirmation of payment and booking by an automatic email message. The email message will specify the Client’s data, name of the hotel, total price of the accommodation, advance payment made and the remaining amount payable. The Client will pay the remaining amount upon arrival to the hotel. The email message confirming the booking has to be presented at the hotel as a proof of the advance payment and of the remaining amount payable.
4b. Having selected the third option (payment by bank transfer or later payment), the Client will receive a confirmation of initial booking, which will be finally confirmed upon making the advance payment by an ordinary bank transfer or online. The booking has the status of an initial booking 48 hours after its making and may be cancelled if no advance payment is received. On receipt of the advance payment, an email message confirming the booking is sent to the Client. The Client has to present the confirmation email to the hotel manager for final settlement.
4c. Client, who uses an account in the BookingRobot system has the ability to link his credit card (s) to the account. In this case, each time you purchase a hotel service, a monetary amount will be debited from the customer's credit account automatically, once, at the time of purchase. No additional payments are required. A card link can be canceled at any time in account settings, by pressing "Delete" button. The data security of the client’s credit cards is provided by UAB Paysera LT, accredited by the Lithuanian Bank.
5. The Client understands that, in case of a failure/programming error in the online booking system, the published price for the services is unreasonably low/high considering the content of the services; the hotel is entitled to notify the error to the Client within 10 days from the booking confirmation and request payment of the full price. Should the Client refuse to pay the full price, the hotel may cancel the contract/refuse to provide the services. In such a case, the hotel will not indemnify the Client for any losses.

Ia. Booking at Request
In cases where there are no rooms available online, the Client may be offered a room at the Client’s request. Upon completing the form, the Client receives an email confirmation of the time of stay (or information that no rooms are available) with the instructions for the making of the advance payment. The Client may make an advance payment by credit card or by an electronic or ordinary bank transfer. The booking will be confirmed upon receipt of the advance payment. Upon making the advance payment the Client will receive an email confirmation of the booking, which the Client has to present upon arrival to the hotel for final settlement.

II. Payment and Cancellation of Booking

1. The Client makes the advance payment by one of the three methods used by the system and pays the remaining amount upon arrival to the hotel.
2. There are no booking transaction costs for the Client.
3. Cancellation of the booking no later than 3 days prior to the arrival time is free of charge. The hotel will refund the full amount paid within 21 day.
4. Should the Client cancel the booking less than 3 days prior to the arrival time, the advance payment will not be refunded. In case of such cancellation, the Client will lose the advance payment.
5. Should the Client change the booking details after making an online booking at a discount price of the Package offered by the hotel, the hotel is entitled to recalculate the full price of the order at the current prices.

III. Final Provisions

1. The Client is obliged to provide correct details in the booking form. The hotel is not liable for the wrongly chosen check-in or check-out dates or any other details wrongly specified by the Client.
2. Responsibility for the correct servicing of the payment for the online booking lies with UAB Paysera LT electronic payment system.
3 . The hotel and the company servicing online payments are not liable for unavailability of the system and other faults occurring for reasons beyond their control.

IV. Personal Data

By booking a Package at the hotel, the Client agrees to the recording of his/her personal data in a service database. The data will be used for the finalisation of the booking procedure and for marketing purposes under the agreement on personal data protection dated 28/09/1997.

V. Confirmation of Acceptance of Terms and Conditions

By ticking ‘Accept Terms and Conditions’, the Client confirms that he/she understands and accepts the terms of conditions of the booking. The booking is not valid without such confirmation.

Gift coupons reservation rules:

1. The Present coupon(s) confirms the right of the holder of the Present coupon(s) to use servises specified in the amount of coupon(s).
2. The holders of the Present coupon(s) can enjoy the services provided belonging only to Hotel Margis.
3. If the desired purchase amount exceeds the value of the Present coupon(s), actual difference can be paid in cash.
4. The Present coupon shall not be exchanged to cash.
5. The Present coupon(s) is valid during 3 months period from its purchase date.
6. If the Present coupon was not used until the end of its validity period, it will be regarded as null and void.
7. If the holder of the Present coupon acquires services for the amount lower that the amount specified in the Present coupon(s), remaining amount is not returned to the holder of the Present coupon.
8. The holder of the Present coupon having paid by the Present coupon(s), shall not be given the VAT invoice.
9.The Present coupon you must use at one time.

Hotel Internal Rules

Hotel conditions content

Privacy policy

1. Bendrosios nuostatos

UAB „Lausna“ viešbutis MARGIS (toliau – Duomenų valdytojas) šia privatumo politika (toliau – Privatumo politika) nustato asmens duomenų tvarkymo sąlygas naudojantis Duomenų valdytojo valdoma interneto svetaine www.margis.lt. Privatumo politikos nustatytos sąlygos taikomos kiekvieną kartą Jums norint pasiekti mūsų teikiamą turinį ir /ar paslaugą, nepaisant to, kokį įrenginį (kompiuterį, mobilųjį telefoną, planšetę, televizorių ar kt.) naudojate.
Duomenų valdytojo rekvizitai:
Juridinio asmens kodas: 300048222
Buveinės adresas: Ežero g. 39, Penkininkų k., 21103 Trakų r. sav., Lietuva
Tel. +370 528 21717, +370 685 05550
Faksas: +370 528 21720
El. paštas: info@margis.lt
Labai svarbu, kad atidžiai perskaitytumėte Privatumo politiką, nes, kiekvieną kartą lankydamiesi mūsų svetainėje, sutinkate su sąlygomis, aprašytomis šioje Privatumo politikoje. Nesutikus su šiomis sąlygomis, Jūsų galimybės naudotis mūsų svetaine bus mažiau efektyvios ir ribotos.
Privatumo politika taikoma tais atvejais, kai asmuo naudojasi Duomenų valdytojo paslaugomis, taip pat kai lankosi mūsų interneto svetainėje www.margis.lt. Privatumo pranešimas netaikomas atvejais, kuomet naudojamasi kitų bendrovių interneto svetainėmis ar paslaugomis, net jei prie jų jungiamasi per nuorodas, esančias Duomenų valdytojo interneto svetainėje.
Patvirtiname, kad Duomenų valdytojo Svetainės lankytojų duomenys bus renkami laikantis galiojančių Europos Sąjungos bei Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimų bei kontroliuojančių institucijų nurodymų. Taikomos visos protingos techninės ir administracinės priemonės tam, kad mūsų surinkti duomenys apie Svetainės lankytojus būtų apsaugomi nuo praradimo, neleistino naudojimo ir pakeitimų. Duomenų valdytojo darbuotojai yra raštiškai įsipareigoję trečiosioms šalims neatskleisti ir neplatinti darbo vietoje gaunamos informacijos, įskaitant ir informacijos apie Svetainės lankytojus.
Šioje Privatumo politikoje vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Bendrajame duomenų apsaugos reglamente Nr. 2016/679 (ES) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatyme.
Asmenys, kurie yra jaunesni nei 16 metų, negali teikti jokių asmens duomenų per mūsų Svetainę. Jei esate asmuo, kuris yra jaunesnis nei 16 metų, prieš pateikdami asmeninę informaciją, turite gauti savo tėvų arba kitų teisėtų globėjų sutikimą ir jį atsiųsti/pateikti mums.
Šia Privatumo politika siekiama palengvinti duomenų subjektų naudojimąsi savo teisėmis, taip pat ji taikytina ir kitų duomenų subjektų (t.y. ne klientų ir ne darbuotojų), kurių asmens duomenis Duomenų valdytojas tvarko ar tvarkys ateityje, asmens duomenų apsaugai.
Kilus klausimų, pastebėjimų ar komentarų dėl Interneto saugumo politikos, su mumis galite susisiekti elektroniniu paštu: info@margis.lt ar telefonu +370 528 21717, +370 685 05550.

2. Informacijos rinkimas

Duomenų valdytojas gali rinkti, saugoti ir naudoti žemiau nurodytą informaciją:
 Informaciją, kurią Jūs suteikiate mums rezervuodami mūsų teikiamas paslaugas, įskaitant vardą, pavardę, elektroninio pašto adresą, telefono numerį, savo pageidavimus.  Informaciją apie Jūsų kompiuterį ir apie Jūsų apsilankymus šioje interneto svetainėje bei naudojimąsi  šia interneto svetaine, įskaitant Jūsų IP adresą, prisijungimo prie interneto svetainės laiką ir datą.  Informaciją, kurią mums pateikiate užsisakydami naujienlaiškį (el. pašto adresas).  Informaciją iš trečiųjų šalių šaltinių. Mes galime gauti informacijos apie Jus iš viešųjų ir komercinių šaltinių (kiek tai leidžia galiojantys teisės aktai) ir susieti ją su kita informacija, kurią gauname iš Jūsų arba apie Jus.  Bet kokią kitą informaciją, kurią Jūs savo pasirinkimu siunčiate mums, naudodamiesi mūsų interneto svetaine, teikiamomis paslaugomis ar su mumis bendraudami.
Naudodamasis mūsų interneto svetainėje teikiamomis paslaugomis, Jūs patvirtinate, kad susipažinote su šia Privatumo politika ir su ja sutinkate bei kartu suteikiate mums teisę rinkti, kaupti, sisteminti, naudoti ir tvarkyti šioje Privatumo politikoje numatytais tikslais visus čia nurodytus asmens duomenis.
Jūs galite rinktis nepateikti mums tam tikros informacijos (pvz., prenumeratai, rinkodarai reikalingos informacijos), tačiau tokiu atveju Duomenų valdytojas negalės pateikti jums naujausių pasiūlymų, operatyviai su jumis susisiekti, kai turės patį tinkamiausią pasiūlymą jums.

3. Jūsų asmeninių duomenų naudojimas
 
Galime naudoti surinktą informaciją toliau nurodytais tikslais:
 apdoroti rezervacijų užsakymus;  atgaliniam ryšiui, korespondencijai su klientais palaikyti;  sutarties su Jumis sudarymui ir jos vykdymui;  sąskaitų-faktūrų išrašymo ir siuntimo Jums tikslais;  bendrauti  klausimais, susijusiais su prekių ir paslaugų teikimu;  tiesioginės rinkodaros tikslais.
Informuojame, kad Jūs turite teisę nesutikti ar bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą tvarkyti jūsų duomenis aukščiau nurodytais tikslais.
Duomenų valdytojas pasilieka sau teisę analizuoti vartotojų elgesį svetainėje, pirkimus ir kitus veiksmus Google Analytics bei kitų priemonių pagalba. Tai daroma siekiant pateikti vartotojams labiausiai tinkančius pasiūlymus, pagerinti ir kurti naują turinį, produktus ar paslauga bei padaryti naudojimąsi svetaine dar patogesnį.
 
4. Duomenų atskleidimas

Įsipareigojame neperduoti Jūsų asmeninių duomenų jokioms nesusijusioms trečiosioms šalims, išskyrus šiuos atvejus:
 jei yra Jūsų sutikimas asmens duomenų atskleidimui;
 įmonėms, kurios teikia paslaugas mūsų prašymu, pvz., įmonėms, kurios padeda vykdyti atsiskaitymo operacijas, atlikti rinkodaros veiksmus. Šiems partneriams mes suteiksime tik tieks Jūsų asmeninės informacijos, kiek bus būtina konkrečiais paslaugai atlikti, ir šios įmonės negali gautos informacijos naudoti kitais nei paslaugų teikimo mums tikslais;  kitoms šalims, kai to reikalaujama pagal įstatymus arba tai yra būtina siekiant apsaugoti mūsų paslaugas;  teisėsaugos institucijoms pagal LR teisės aktų numatytą tvarką.
Atvejai, kada mes galime atskleisti jūsų informaciją kitoms šalims:
 norėdami nepažeisti įstatymų arba reaguodami į privalomą teismo proceso reikalavimą;  norėdami patvirtinti savo veiksmų teisėtumą;  norėdami apsaugoti Duomenų valdytoją, jo teises, turtą ar užtikrinti jų saugumą;  kitais atvejais su Jūsų sutikimu arba teisėtu Jūsų prašymu.

5. Asmens duomenų saugumas ir saugojimas

Duomenų valdytojas įgyvendina organizacines ir technines priemones, skirtas apsaugoti asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo. Primename, kad nors ir imamės tinkamų veiksmų Jūsų informacijai apsaugoti, nė viena svetainė, internetu atliekama operacija, kompiuterių sistema ar belaidis ryšys nėra visiškai saugūs.
Asmens duomenų saugumo pažeidimo atveju Duomenų valdytojas nedelsdamas ir, jei įmanoma, praėjus ne daugiau kaip 72 valandoms nuo tada, kai sužinojo apie asmens duomenų saugumo pažeidimą, apie tai praneša priežiūros institucijai, nebent asmens duomenų saugumo pažeidimas neturėtų kelti pavojaus fizinių asmenų teisėms ir laisvėms. Jeigu priežiūros institucijai apie asmens duomenų saugumo pažeidimą nepranešama per 72 valandas, prie pranešimo pridedamos vėlavimo priežastys. Kai dėl asmens duomenų saugumo pažeidimo gali kilti didelis pavojus duomenų fizinių asmenų teisėms ir laisvėms, Duomenų valdytojas nedelsdama praneša apie asmens duomenų saugumo pažeidimą duomenų subjektui.
Jūsų asmens duomenis saugosime ne ilgiau nei to reikalauja nustatyti duomenų tvarkymo tikslai ir ne daugiau nei 5 (penkerius) metus po paskutinio Jūsų prisijungimo prie internetinės svetainės dienos. Pasibaigus šiam terminui, duomenys bus ištrinami taip, kad jų negalima būtų atgaminti, išskyrus tuos, kurie įstatymų nustatytais atvejais turi būti perduoti valstybiniams archyvams. Jūsų asmens duomenys, gauti tiesioginės rinkodaros tikslais, bus tvarkomi ne ilgiau nei iki sutikimo gauti naujienlaiškį panaikinimo (atšaukimo). 

6. Jums garantuojamos teisės

Mes garantuojame šių Jūsų teisių įgyvendinimą ir bet kokios susijusios informacijos pateikimą, esant Jūsų prašymui ar paklausimui:
 žinoti (būti informuotam) apie savo asmens duomenų tvarkymą (teisė žinoti);  susipažinti su savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi (teisė susipažinti);  prašyti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti, išskyrus saugojimą, savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus (teisė ištaisyti);  nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys, įskaitant tiesioginę rinkodarą, įskaitant profiliavimą;
 prašyti ištrinti Jūsų asmens duomenis arba sustabdyti savo duomenų tvarkymo veiksmus (teisė sunaikinti arba teisė „būti pamirštam“);  teisę reikalauti, kad asmens Duomenų valdytojas apribotų asmens duomenų tvarkymą esant vienai iš teisėtų priežasčių (teisė apriboti);  prašyti savo asmens duomenų perkėlimo (teisė perkelti);  teisė pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.
Bet kokį aukščiau nurodytą prašymą ar nurodymą, susijusį su asmens duomenų tvarkymu, duomenų subjektas turi teisę pateikti Duomenų valdytojui tiesiogiai atvykęs į bendrovę arba el. paštu: info@margis.lt.
Duomenų valdytojas gavęs tokį prašymą ar nurodymą, ne vėliau kaip per 30 dienų nuo prašymo gavimo dienos, pateikia atsakymą bei atlieka prašyme nurodytus veiksmus arba atsisako juos atlikti. Pateikdamas minėtus prašymus duomenų subjektas neturėtų akivaizdžiai piktnaudžiauti savo teisėmis; tuo atveju, jei duomenų subjektas piktnaudžiauja savo teise (pvz., kreipiasi į Duomenų valdytoją dėl informacijos apie tvarkomus jo asmens duomenis dažniau nei vieną kartą per šešis mėnesius), Duomenų valdytojas turi teisę reikalauti iš duomenų subjekto atlyginti administracinius kaštus, susijusius su tokių prašymų vykdymu. Į duomenų subjekto nesutikimą, kad jo asmens duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, reaguojama nedelsiant, per įmanomai trumpiausią laiką, bet neilgiau kaip per 72 valandas. Kad asmens duomenys toliau nebūtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais privalo užtikrinti atsakingi už duomenų apsaugą Duomenų valdytojo darbuotojas. 
Duomenų valdytojas gali nesudaryti duomenų subjektams sąlygų įgyvendinti aukščiau išvardintų teisių, kai įstatymų numatytais atvejais, reikia užtikrinti nusikaltimų, tarnybinės ar profesinės etikos pažeidimų prevenciją, tyrimą ir nustatymą, taip pat duomenų subjekto ar kitų asmenų teisių ir laisvių apsaugą.

7. Trečiųjų šalių interneto svetainės ir paslaugos  

Mūsų interneto svetainėje gali atsirasti nuorodų į kitas interneto svetaines ir paslaugas, kurių Duomenų valdytojas nekontroliuoja. Duomenų valdytojas neatsako už informacijos, kurią surinko trečiosios šalys, saugą ir privatumą. Turite būti atsargūs ir perskaityti privatumo nuostatas, taikomas trečiųjų šalių svetainėms ir paslaugoms, kuriomis naudojatės.

8. Atsakomybė

Duomenų subjektas privalo Duomenų valdytojui pateikti išsamius ir teisingus duomenų subjekto asmens duomenis bei informuoti apie atitinkamus asmens duomenų pasikeitimus. Mes jokiu atveju nebūsime atsakingi už žalą, atsiradusią Jums dėl to, jog Jūs nurodėte neteisingus ar neišsamius asmens duomenis arba neinformavote mūsų jiems pasikeitus.
Duomenų valdytojas neturi galimybės visiškai garantuoti, kad jo svetainės funkcionavimas bus be jokių trikdžių ir kad ji bus visiškai apsaugota nuo virusų. Duomenų valdytojas neatsako už žalą, įskaitant žalą, sąlygotą naudojimosi interneto svetaine trikdžių, už duomenų praradimą ar sugadinimą, atsiradusį dėl paties duomenų subjekto ar trečiųjų asmenų, veikiančių su duomenų subjekto žinia, veiksmų ar neveikimo, įskaitant klaidingą duomenų įvedimą, kitas klaidas, sąmoningą kenkimą, kitokį netinkamą Bendrovės internetinės svetainės naudojimą. Duomenų valdytojas jokiu atveju neprisiima atsakomybės už tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, susijusius su jo svetainėje prieinamos medžiagos, dokumentų naudojimu. Duomenų subjektas yra informuojamas, kad bet kokia medžiaga, kurią duomenų subjektas skaito, atsisiunčia ar kitaip gauna naudodamasis Duomenų valdytojo internetiniu tinklalapiu, yra gaunama išimtinai duomenų
subjekto nuožiūra bei rizika, todėl būtent duomenų subjektas atsako už žalą, padarytą pačiam duomenų subjektui ar jo kompiuterinei sistemai.
Be išankstinio Duomenų valdytojo rašytinio sutikimo draudžiama atgaminti, versti, adaptuoti ar bet kokiu kitu būdu naudoti bet kurią Duomenų valdytojo svetainės dalį. Draudžiama atlikti bet kuriuos kitus veiksmus, pažeidžiančius ar galinčius pažeisti Duomenų valdytojo intelektinės nuosavybės teises į internetinį tinklalapį, o taip pat prieštaraujančius sąžiningai konkurencijai.

9. Politikos pakeitimai

Duomenų valdytojas turi teisę iš dalies ar visiškai pakeisti Privatumo politiką, apie tai pranešdama savo svetainėje. Tolimesnis naudojimasis mūsų tinklapio paslaugomis reiškia šios Privatumo politikos laikymąsi. 
Visi iškilę nesutarimai ir ginčai sprendžiami derybų būdu. Nepavykus susitarti, ginčai sprendžiami pagal LR įstatymus.

Order cancellation

Enter the information you need to return your prepayment. The refund amount depends on the terms and conditions of the hotel reservation policy.

Cancellation of reservation

Enter the email address with which the reservation was made.

Message

Reservation will expire soon

To extend your booking, click the "Continue" button to cancel the reservation - "Cancel".

Contact form

There are no free rooms of the selected type in this period. Leave your contacts and we will contact you with an alternative offer.

We advise you, this website uses cookies. By agreeing, click on the "I Agree" button or navigate further. You can cancel your consent at any time by changing your Internet browser settings and deleting saved cookies. Read more

Information about using cookies

This site uses Cookies. We provide you with information on how and for whom cookies are used and how you decide whether to leave cookies or to remove them.What is a cookie?Cookies are information items that are transferred from the website to your computer and stored on hard drive. These are small text files that allow web sites to save and regain access to information about user browsing habits. Cookies are used by most web sites as they are one of the many tools that help to tailor web content to user needs. Cookies allow web sites to provide user-driven services (for example, by remembering login data, keeping purchases in a shopping cart, or displaying only specific content that interests the user). Cookies are different: Temporary Cookies (or Session Cookies) - removed when the browser is closed; permanent cookies - are not removed and remain until they are removed by user or until their validity expires.How to remove a cookie?Most browsers are set to automatically accept cookies. You can disable cookies in your browser, but be aware that if you do so, you may lose the ability to use the many features necessary to make the website work as well. If you need more information about cookies, visit www.aboutcookies.org for detailed, independent information on how to disable cookies through your browser preferences and how to remove cookies that are already on your computer. To remove cookies from your mobile phone, you will need to read the phone's instruction manual.Types of cookiesNecessary cookies: These cookies are essential for you to look after the website and use its features, such as access to secure website areas. In addition to these cookies, you would not be able to have your desired services, such as online shopping. Performance enhancing cookies: These cookies collect information about when users are using a particular web site, such as which pages are visited most often, and whether visitors to web pages receive error messages. These cookies do not collect information that allows you to identify the site visitor. All information collected by these cookies is generic and therefore anonymous. It is used only to improve site performance. Functional cookies: these cookies allow the website to remember your chosen things (such as your name, language, or region) and offer enhanced personalized features. The information collected by these cookies can be made anonymous, and they can’t monitor your browsing activity on other websites. Target or promotional cookies: These cookies are used to display advertisements that should be of interest to you. They are also used to see certain ads for a limited number of times and to help measure the effectiveness of your campaign.

 
Name of cookieThe purpose of the cookieCreation time Period of validity Data used
XSRF-TOKENIncreasing the application security.On entering the web site2 hours
laravel_sessionSession cookie generationOn entering the web siteUntil the leaving the web sitePHP session identifier
_gaGoogle AnalyticsOn entering the web site2 years
_gidGoogle AnalyticsOn entering the web site4 metai
agree_with_cookiesIndicates that the user has accepted the use of cookies.On press "I agree" button4 years
extend_reservation_in Save time until booking is over On reservation creation . 1 day

Custom permissions